Hold the weapon swap key (Z) to sheathe. Your weapon and shield go on your back and you fight with your fists; hold Z again to draw them. A short tap still swaps your weapon sets. This replaces Valheim's own Sheathe key (R), which is now free.
A Keybinds tab in the character window (K), next to Settings: the action bars, every ValheimMMO key, and Valheim's own controls (Jump, Use, Run...). Change any of them there.
Valheim's keys, changed for ValheimMMO only. Keys you change while playing ValheimMMO stay with ValheimMMO. Vanilla Valheim keeps the keys you gave it, so switching back and forth never mixes them up.
Quests
Waystones you can find. The waystones, runestones, wardstones, seidstones and stormstones of five quests were small, unlit braziers that disappeared in the grass. They are standing rune stones now.
Gather what the quest asks for after you take it. Items you already carried no longer complete a "bring me" quest the moment you accept it. Storing items away, eating or crafting them never costs you progress.
Rested XP
Rested XP builds up more slowly. Logging out in a camp banked more than half a level per night. Now it's about 6% of a level per 8 hours in a camp, like an inn, and still at most one and a half levels.